Portugiesisch-Holländisch Übersetzung für consentimento

instemming
Nihil novi - niets nieuws zonder algemene instemming. Nihil novi: nada de novo sem o consentimento de todos. Het Verdrag kan niet wettig zijn zonder hun instemming. O Tratado não pode ter legitimidade sem o seu consentimento. Het is een methode waarvoor de instemming van de partner niet nodig is. É um método que não requer o consentimento de um parceiro.
toestemming
We dienen te waarborgen dat aan donatie toestemming voorafgaat. É fundamental assegurar o consentimento dos dadores. De bepalingen ten aanzien van het verlenen van toestemming verschillen per lidstaat. As disposições sobre o consentimento variam de um Estado-Membro para o outro. Ten vijfde: in amendement 82 komt de toestemming van de donor aan de orde. A alteração 82 aborda a questão do consentimento do doador.